sabato 15 novembre 2008

Ebony and Ivory



Cara Annamaria ti voglio proporre l'ascolto di questa significativa e vecchia ,ma sempre bellissima, canzone di Paul McCartney e Stevie Wonder.Ti abbraccio forte Franca

Ebony and Ivory
Live together in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard
Oh Lord, why don't we ?
We all know that people are the same
wherever you go
There's good and bad in everyone
We learn to live, we learn to give each other
What we need to survive
Together alive
Ebony and Ivory
Live together in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard
Oh Lord, why don't we ?
Ebony, Ivory, living in perfect harmony
Ebony, Ivory, ooh
We all know that people are the same
wherever you go
There's good and bad in everyone
We learn to live, we learn to give each other
What we need to survive
Together alive
Ebony and Ivory
Live together in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard
Oh Lord, why don't we ?
Side by side on my piano keyboard
Oh Lord, why don't we ?
Ebony, Ivory, living in perfect harmony

Traduzione
Ebano e avorio
vivono insieme in perfetta armonia,
fianco a fianco sulla tastiera del mio pianoforte,
Signore perchè noi no?
Tutti noi sappiamo
che le persone sono uguali
dovunque vai,
c'è il buono e il cattivo in ognuno
noi impariamo a vivere
impariamo a darci l'un l'altro ciò di cui abbiamo bisogno
per vivere insieme.
Ebano e avorio vivono insieme in perfetta armonia
fianco a fianco sul mio pianoforte
oh Signore perchè noi no?
Tutti noi sappiamo
che le persone sono uguali
dovunque vai,
c'è il buono e il cattivo in ognuno
noi impariamo a vivere
impariamo a darci l'un l'altro ciò di cui abbiamo bisogno
per vivere insieme.
Ebano e avorio vivono insieme in perfetta armonia
Fianco a fianco sulla tastiera del mio pianoforte
Oh Signore perchè noi no?
fianco a fianco sulla tastiera del mio pianoforte
oh Signore perchè noi no?
Ebano avorio vivono in perfetta armonia...

1 commento:

ABBI FIDUCIA NEL SIGNORE ha detto...

Grazie franca mi fai ricordare i tempi di una volta ,e in specialmodo i beatles che adoravo da giovane per cui anch'io strillavo forte quando uscivano per televisione .bello anche il significato che non conoscevo della canzonee' come una preghiera grazie! Ti voglio bene annamaria